上一主题下一主题
主题 : [06.18][官网]尤文青年军结束美国之行
复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-06-20 08:58
只看楼主 | 小 中 大

[06.18][官网]尤文青年军结束美国之行

【尤文中国球迷网新闻翻译组】

      尤文图斯青年队的这个赛季有国际化的味道。事实上，两次迷人的旅程让我们记住2007/08赛季。自去年夏天去马来西亚后（在那里他们拿到青年冠军杯第二的成绩），年轻的斑马军团在渡假之前去了美国。

      他们在华盛顿和俄勒冈州呆了一个星期，在西雅图、波特兰和尤金市停留。参加这次夏季之旅的是出生于1990年的小伙子们（很多人是尤文梯队成员），再加上一些出生于1989年的小伙子，其中包括天才少年埃萨布尔（Essabr）。球队的两名指导员：U16教练马西米里亚诺·马达洛尼，和技术指导员阿道“渡渡鸟”索马尼。

    正如前面提到，在这次旅程当中有三场比赛，其中两场对阵美国USL联赛的成年队：西雅图桑德和波特兰木材队，两场比赛我们的小伙子们都输了（ 0：3和0：1）。最后的一场比赛情况好转，昨晚在尤金和俄勒冈州的年轻球员：比分2：2，进球的是福斯托.罗西和朱塞佩.吉奥文科。现在旅程已经结束，他们会在周四下午回到意大利，然后大家正式去开始休假。

    对于这些小伙子们来说这是一次重要的体验，对整个尤文图斯队也一样，因为他们会继续推动他们在美国的活动计划，主要是他们的合作伙伴——耐克，通过尤文图斯建立足球学校的项目，该项目今年将选址Beaverton（波特兰耐克的总部）和洛杉矶：为期三个星期的夏令营，培养当地年轻的足球运动员。

【xtj3366998译】
原文链接: http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newsgiovanili_5386AE6AD337421FBA34DC43ACCB27D5.asp
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 天下足球网 » 足球讨论区