国际足联29日在里约热内卢公布了2014巴西世界杯的官方宣传用语:“同一个节拍(All in one rhythm)。”
在距离巴西世界杯开幕还有743天之际,国际足联通过一段视频首次公开了这一官方口号。在这段时长30秒的短片中,东道主国的风景名胜以及狂欢节、街头足球等体现巴西风采的镜头一一闪现,随后是往届世界杯足球赛的精彩瞬间,著名球星罗纳尔多、罗比尼奥、梅西等人在世界杯赛场上的英姿将观众一下带回世界杯时间。在短片的最后,随着身着国家队球衣的巴西希望之星内马尔振臂高呼庆祝进球,葡萄牙语“同一个节拍”的字样出现在屏幕上。
在由国际足联官方录制发布的宣传语发布仪式上,国际足联秘书长瓦尔克、巴西体育部长里贝洛以及两位世界杯组委会董事会成员罗纳尔多和贝贝托发表了讲话。
瓦尔克说:“这一口号像一条线,将世界杯、巴西和全世界串联在一起,而国际足联和巴西方面精诚合作,正是希望将巴西文化同全球文化相结合,向全世界展示巴西和她的韵律。这不仅是足球的韵律,也是巴西音乐的韵律。”
在里贝洛看来,世界杯再次在巴西举办,是献给“五星巴西”的厚礼。他说:“世界杯是一场全球盛宴,不仅是足球或是体育的节日,同时也是全人类的节日。巴西是历史上参赛和夺冠次数最多的国家,也拥有世界杯历史最佳射手。这一次,巴西张开双臂热情迎接人类盛会的到来。”
里贝洛提到的世界杯历史最佳射手,正是目前担任组委会董事会成员的“外星人”罗纳尔多(15球)。罗纳尔多说:“足球是全巴西的挚爱,是我们民族的节拍,是我们情感的汇聚之所。巴西人勇敢奔放、热情欢乐、真诚好客,而足球就是巴西民族特质的体现。”
据悉,此间推出的官方宣传口号将通过英语、法语、德语、西班牙语和葡萄牙语各版本向全球推广,目前尚无汉语官方译法。这一口号在未来将被融入到世界杯主题曲的创作中,出现在巴西世界杯赛场、开闭幕式和一系列相关文化活动的各个角落。
当地时间5月30日,国际足联和巴西世界杯组委会将一同在里约热内卢公布2013年联合会杯足球赛的赛程安排。