卡考很长时间没有享受过这样的释放情绪了！对凯泽斯劳滕的比赛进行到第52分钟，卡考破门得分，结束了516分钟的进球荒，他怒吼着，双手指向天空，庆祝这个来之不易的进球。不过这个进球没有帮助这位队长摆脱“自私”的帽子。
对进球的渴望是一名前锋应该有的，但卡考的进球欲望太过强烈，队友们认为他为了进球甚至不顾球队的整体。锋线搭档哈尼克赛后对一家电台表示：“对卡考这样的前锋来说，进球非常的重要。如果他自己没有能进球，他就感觉到不满意。我觉得他学不会为了球队的整体胜利而努力。”
这不是卡考第一次受到这样的指责，上周对汉堡的比赛中，他曾经因为队友根特纳不把球传给他而大发雷霆。教练拉巴迪亚也对他进行了批评：“我与卡考谈了很多。赛季前他曾经说过，他知道球队和集体是最重要的。我希望他现在能重新审视自己的观念。”不过卡考在凯泽斯劳滕也没什么变化，很少寻求与哈尼克的配合，他更喜欢直接射门。
获胜后的拉巴迪亚心情显然不错：“我没把这件事情太放在心上，球员们可能在比赛后会有点想法，但我们很快就会在队内解决。”同样前锋出身的经理博比奇表示了理解：“前锋需要进球就像需要呼吸一样。”
