无论在山东鲁能(微博)或国家队，邓卓翔都是教练眼中不可多得的将才，想不到的是，由于脚踝伤势严重，小邓将错过20强赛国足首战与新加坡的比赛，对于自己的遭遇，邓卓翔倍感遗憾。
由于脚踝受伤，邓卓翔连续缺席了三轮联赛，小邓告诉记者，自己也没有想到伤势这么严重，“之前一直以为是小伤，但休息了一段时间却不见好转，队医检查后发现是因为疲劳引起旧伤复发。”为了加快治疗进度，争取赶上国家队后面的集训和比赛，鲁能俱乐部安排邓卓翔前往北京三院进行检查，“现在我也不能想其他的事情，首先还是一心养好伤，俱乐部已经帮我联系了，周日去北京三院做进一步检查，如何治疗还要等医生确诊之后才能确定。”
关于热炒的留洋话题，邓卓翔表示自己并不知情，“虽然经纪人一直在帮我联系，希望把我运作到欧洲踢球，但具体情况我并不清楚，联赛还在进行中，现在也不适合谈这件事。”
