短短15分钟，切赫从捷克足球的英雄变成了罪人。
土耳其创下的三球惊天大逆转，球球与切赫的失误有关。第一球切赫封住了对方的射门角度，但他的封堵范围与门柱之间还是留下了一条窄窄的缝隙，图兰的射门正是通过这条缝隙钻进了球门死角。
第二球切赫扑接一个难度看上去并不特别大的传中，却意外地脱手被尼哈特捡漏推射得分，铸成堪称致命的大错！第三球明显是受失掉第二球后沮丧情绪影响，切赫面对尼哈特反越位成功后的劲射只是象征性地做了一下阻挡动作，听任皮球从自己头顶掠过坠入网底。
切赫毕竟是人而不是神。身为世界级门将，他曾帮助切尔西和捷克国家队获得过许多佳绩。甚至可以这样说，没有切赫，切尔西不可能赢取那么多冠军，失去内德维德、罗西基和波波斯基后的捷克国家队更不可能仍然占据着欧洲一流强队的一席之地。当然，切赫也走过因低级失误导致球队失利的麦城。然而，三次失误包括一次可能是他个人守门生涯中后果最严重的失误，发生在同一场比赛的短短16分钟里，确实匪夷所思。
只能这样解释：切赫太疲惫了，这种更多是精神上的疲惫积累得太多、太久，终于在这个不属于捷克人的晚上集中爆发。要知道，在所有的世界级门将里，头部受过重伤的切赫是最特殊的，他头上那个标志性的头套，决不是让球迷模仿追星用的。那次造成切赫当场昏迷并长期养伤的噩梦，恐怕不会由于时间的推移而被他彻底忘却。脑组织遭受重创后要完全恢复显然非常困难，切赫头骨上看似已经痊愈的伤痕，不知何时就会瞬间发作那么一回——— 不幸的是，这次它在最不该发生的时间、地点发生了。
一年要踢六七十场正式比赛的足坛巨星们的身心疲劳，舆论关注得并不少，只是这种关注更多地被用在那些在场上摧城拔寨的中前场球星身上，门将这一似乎跑动不多的位置，很少会成为人们呼吁“减负”的目标。但是，作为全队最后一道防线的门将，压力实际上不亚于球队的任何一位成员。谁失误都有机会挽回，就是门将不行，所以门将的精神承受能力应该肯定比别的位置球员更强。而切赫与其他大牌门将相比，需要承受的压力更大，因为脑部受创不仅伤害身体，更伤害精神和思维，影响他保持精力和状态。切赫受重伤后曾有专家断定他不能再守门了，坚持回到球场的他表现出了非凡的毅力，可这并不意味着病魔就一定会被他的坚韧吓跑。
本届欧洲杯上的捷克，不再是2004年的那支王者之师了。四年前的欧洲杯半决赛，捷克占尽优势却遭大黑马希腊淘汰，让全世界多少球迷扼腕长叹！当时在他们心目中，捷克是众望所归的夺冠热门。而四年后，青黄不接、实力剧降的捷克，连冲出小组亦成奢望。此番对土耳其生死之战的下半时，捷克全队始终抱头挨打，双方绝大部分时间在切赫把守的区域厮杀，保住胜利的全部责任几乎都要由切赫来承担——— 直到切赫头脑中那根绷得太紧的弦，突然中断……
从这个夜晚开始，切赫的名字将与马拉多纳、罗伯特·巴乔等世界足坛传奇巨星相提并论。在夺取世界杯那种顶尖荣誉的成败关头失误，不曾有损老马球王和巴乔大师的美名，切赫亦然——— 他照样站在国际足坛现役最佳门将之列。他是罪人，更是英雄！
