主题 : [06.19][Goal]吉利排除斯坦科维奇、卡萨诺、波尔蒂和阿奎拉尼
一个普通体育爱好者
级别: 超级替补
0  发表于: 2008-06-20 09:19

[06.19][Goal]吉利排除斯坦科维奇、卡萨诺、波尔蒂和阿奎拉尼

【尤文中国球迷网新闻翻译组】尤文图斯主席乔瓦尼·科博利·吉利已经排除了德扬.斯坦科维奇、安东尼奥.卡萨诺、卢卡斯.波多尔斯基和阿尔博托.阿奎拉尼加盟俱乐部的可能。

斑马军团正在为了在下赛季加强他们的实力而在转会市场上努力工作,而他们已经签下了阿毛里,现在则接近拿下哈维.阿隆索。

过去的一个星期,尤文已经和斯坦科维奇、卡萨诺和波多尔斯基的转会联系在一起,而阿奎拉尼早就在他们的“雷达”探测之下。

吉利排除了签下前三者任何一人的可能,并同样声称不太可能能买到阿奎拉尼。“我不认为他会来我们这里,因为罗马已经非常认真地表示他们想要留下他,”他陈述。

吉利然后继续表达了他对下赛季的野心,他梦想能够赢得欧冠联赛。“我希望球队能够在欧冠联赛上走得尽可能的远,”主席说。“我同样希望他们能够在欧冠上有卓越的表现。”

“我最希望的是明年我们能够在欧洲大杀四方,因为赢得欧冠联赛是每个主席和每个球迷的梦想。”


【天蓝色男孩译】



原文链接:
http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=743537