Photo : AFP
Dans ce France-Italie, rien ne surprendra Didier Deschamps.
照片来源：法新社
法国意大利的碰撞，对德尚来说，没什么好惊奇的。
从尤文的球员到老妇人的教练，蓝衣军团（法国）的世界冠军和欧洲冠军成员，随马赛击败米兰的冠军联赛胜利者，迪迪耶 德尚是一位精通意大利足球的专家。也许（很有可能）将是未来蓝衣军团的主教练。
今晚没有什么好惊奇的，无论是多纳多尼的狡猾战术，还是为了在小组出线而全力爆发的同胞们。
“这是一场复杂，精细的比赛，对抗意大利从来就不是显而易见的事情。布冯和他的战友们天赋异禀，他们将会全力以赴以争取最后的机会，他们对大赛已经相当习惯，是精神高昂的斗士。他们也不能隐藏他们的防守问题，他们缺少沉稳，卡纳瓦罗的缺阵让他们付出了沉重的代价。他们会用精彩的进攻补偿防守上的损失？我很期待看到这一切。”
法国人的出局并不会是无关紧要的。作为最早在尤文将“胜利”作为自己血液的球员之一，也对目前的法国队表示不解，过于简单轻浮，缺少激励了一代人的斗志和活力。
“他们并不会对我过多理会，我已经说过我会等待。他们在对阵荷兰的时候被扇了一记耳光，而尤其是和罗马尼亚的平局给我们带来了麻烦”。“我不相信战术选择会起到十分重大的作用，我考虑更多的是球队缺少活力的问题，这是决定性的。应该从一开始就睁大双眼，用进攻取得场上的控制权。尤其不能够摆出一副观望的姿态。多梅内克开始启用典型4-4-2 的双前锋，其中一名隐藏在另一名前锋身后。本质上是为了能够快速的插入后卫防守的空档。但是组织上的混乱无章让他们不断的后退，失误，三条线前后脱节。”
离比赛还有几个小时，要尽量避免谈论关于一代人的终结。每件事都有他自己的时刻。怎么能不去想念他继续让本文下下去“比赛前我们不能谈论这些。想象一下，所有的事情将会一切顺利，这支队伍还有自己的未来。这次欧洲杯之后，球队将会作出他自己的决定，肯定将会有几位球员退出国家队！或者是一次早产的失败之后，或者是在一次最终的胜利之后。（译者注，看来是在一场溃败之后，一些球员将要退出国家队了），到了一定的年龄，球队的换血是自然而然的。”
缺乏个性？“这个集体里有很多出色的球员，天才不会被埋没。是精神，是场上的表现，这才是我们缺少的。一半的球员都面临这个问题。而这也正是我们在被射入那三球前所担心的”Yves Mérens,
【cuiguowei1980译】
