本报今晨5时消息（记者 周维）作为夺冠大热门，德国队明显不想在小组赛结束后就说拜拜，爆冷不敌克罗地亚队之后，德国战车用一场胜利在东道主奥地利身上找回了一些颜面。北京时间今晨，德国队以1∶0战胜奥地利队，主教练勒夫实现了赛前要让奥地利人见识一下德国队实力的诺言。
这样，德国队以积6分的成绩获得B组第2名，晋级8强，在1/4决赛等待他们的是葡萄牙队。
东道主想重演“科尔多瓦奇迹”
此前奥地利与德国交手过34次，前者8胜6平20负，其中主场3胜4平10负。赛前奥地利人谈论最多的是要重现1978年阿根廷世界杯上的“科尔多瓦奇迹”。在1978年的阿根廷世界杯中，奥地利就曾以3∶2击败过当时的联邦德国，时间过去了整整30年，东道主奥地利希望这样的奇迹再次发生。在两队公布的首发阵容中，奥地利普勒德尔停赛，德国队的扬森因肩伤缺席，施魏因斯泰格则是红牌停赛。
第5分钟 戈麦斯错失黄金机会
比赛开始之后，德国队攻势如潮。第5分钟，克洛泽右路突破，摆脱对方球员的防守后将球传给禁区里的戈麦斯，此时戈麦斯在面对空门并且距离球门线只有1米，但他竟鬼使神差地将球打高，皮球被奥地利后卫在球门线上解围，这个比业余球员还业余的射门让德国队丧失了一个绝佳的进球机会。
15分钟之后，还想为出线权拼一拼的奥地利逐渐找到了感觉，抓住德国后卫速度慢的缺点，两个边路打得有声有色。第17分钟，奥地利利用长传发动快速反击，霍夫尔在禁区停球时被德国球员绊倒，但是裁判对此并没有作出任何判罚。第19分钟，又是霍夫尔，反越位成功之后停球稍大，球被德国门将莱曼没收住。
场边争执 两主帅被请上看台
第37分钟，两队的主教练勒夫和希克斯贝格在场边发生发生争执，第三官员立即上来劝阻，但是并没有起到任何作用，随后本场比赛的当值主裁判、来自西班牙的裁判梅胡托将两人双双请上了看台。在如此关键的一场比赛，勒夫和希克斯贝格显然不想离开教练席，两人在走向看台的路上还握了握手，相互安慰了一下。勒夫走上看台之后，与停赛的施魏因斯泰格坐在了一起。在缺少了主教练的指导之后，德国队和奥地利队在上半场剩余的时间里并没有什么作为，两队以0∶0的比分进入了中场休息。
第49分钟 首个任意球直接破门诞生
或许是由于打平就可以出线的缘故，德国队上半场的比赛打得略显保守，但是夺冠热门肯定不希望以一场平局来获得出线资格。第49分钟，拉姆利用个人能力连过两人，在距球门30米开外的地方造成对方球员犯规，德国队获得任意球机会。巴拉克站了出来，他一脚势大力沉的射门直挂奥地利球门死角，1∶0。这也是本届欧锦赛第一个任意球直接破门。进球也让看台上的勒夫激动不已，他跳起来与身旁的施魏因斯泰格激动地抱在了一起。
德国队遭遇一次越位误判
第66分钟，拉姆和波多尔斯基形成一次绝妙配合，波多尔尔斯基脚后跟直传拉姆，后者在禁区内形成单刀，不过裁判却判罚拉姆越位在先，德国队错失一次将比分扩大的机会。不过从慢镜头回放来看，拉姆并没有越位。
比赛最后阶段，德国队仍然没有放弃进攻，而奥地利也接连发动了几次有威胁的进攻。第83分钟，奥地利在混战中获得近距离的射门机会，可惜皮球稍稍偏出了球门。德国队最终是凭借巴拉克的进球1∶0小胜奥地利队。
